Video Introduction
Transcripción del vídeo (inglés)
Hello, I’m Diane Kornegay, Superintendent of Lake County Schools.
School safety and security remains a top priority here in Lake County Schools, and every day we work tirelessly to keep our students and our staff safe.
Over the past several weeks, Florida school districts have experienced a concerning trend involving the false reporting of school threats on social media and anonymous reporting lines.
Threatening a school is not a joke or a prank, it is a felony. So is submitting false reports on recorded tip lines such as Fortify Florida and Speak Out.
These acts are not only reckless, but they impede resources that are needed for actual emergencies and they carry serious legal consequences.
Students are being arrested and charged with second degree felonies.
I don’t want to see this happen to any of our students, and I know you don’t either. All students have received appropriate instruction on how to report suspicious activity using Speak Out and Fortify Florida.
That instruction included information on the consequences for making threats and false reports involving schools.
We want parents and guardians to be aware as well.
In fact, the state is requiring districts to share this information and make sure you understand that all threats will be taken seriously and they will result in serious consequences up to and including arrest, restitution, and expulsion.
I’ve invited the Lake County Sheriff’s Office to help reinforce this message.
Hi, I’m Lake County Sheriff Peyton Grinnell.
Florida Statute 836-10 says that written or electronic threats to kill, do bodily harm, or commit a mass shooting is a second degree felony.
That means if a student posts a threat on social media, writes a threatening message on a desk or a wall, or if they call on a false report about a threat, they could find themselves in jail for a very long time.
Those of us in law enforcement are going to use every resource at our disposal to make sure people who make threats against schools are brought to justice.
Even if you have no real intent to do harm, if you make the threat, we are going to assume it’s real and we are going to respond accordingly.
Threats won’t be tolerated, so don’t make them, it’s just not worth it.
Parents, please share this message with your student and make sure they understand that false threats, even if they are intended as a joke, can result in life-altering consequences.
Let’s all work together to continue to keep our campuses safe.
Traducción del video (español)
Hola, soy Diane Kornegay, Superintendente de las Escuelas del Condado de Lake.
La seguridad escolar sigue siendo una prioridad absoluta en las Escuelas del Condado de Lake, y trabajamos incansablemente cada día para mantener a nuestros estudiantes y a nuestro personal a salvo.
En las últimas semanas, los distritos escolares de Florida han experimentado una tendencia preocupante relacionada con la denuncia falsa de amenazas escolares en redes sociales y líneas telefónicas anónimas.
Amenazar una escuela no es una broma, es un delito grave. Así es como se presenta la denuncia falsa en líneas telefónicas grabadas como Fortify Florida y Speak Out.
Estos actos no solo son imprudentes, sino que también obstaculizan los recursos necesarios para emergencias reales y conllevan graves consecuencias legales.
Hay estudiantes que están siendo arrestados y acusados de delitos graves de segundo grado.
No quiero que esto le suceda a ninguno de nuestros estudiantes, y sé que ustedes tampoco. Todos los estudiantes han recibido la instrucción adecuada sobre cómo reportar actividades sospechosas utilizando Speak Out y Fortify Florida.
Esta instrucción incluyó información sobre las consecuencias de hacer amenazas y reportes falsos relacionados con las escuelas.
Queremos que los padres y tutores también estén informados.
De hecho, el estado exige que los distritos compartan esta información y se aseguren de que comprendan que todas las amenazas se tomarán en serio y tendrán graves consecuencias, incluyendo arresto, indemnización y expulsión.
He invitado a la Oficina del Sheriff del Condado de Lake a reforzar este mensaje.
Hola, soy el sheriff del condado de Lake, Peyton Grinnell.
El Estatuto de Florida 836-10 establece que las amenazas escritas o electrónicas de matar, causar daño físico o cometer un tiroteo masivo constituyen un delito grave de segundo grado.
Esto significa que si un estudiante publica una amenaza en redes sociales, escribe un mensaje amenazante en un escritorio o una pared, o si llama tras una denuncia falsa sobre una amenaza, podría terminar en la cárcel por mucho tiempo.
Quienes trabajamos en las fuerzas del orden utilizaremos todos los recursos a nuestro alcance para garantizar que quienes profieran amenazas contra las escuelas sean llevados ante la justicia.
Aunque no tenga intención real de causar daño, si profiere una amenaza, la asumiremos real y actuaremos en consecuencia.
Las amenazas no serán toleradas, así que no las profiera; no vale la pena.
Padres, por favor compartan este mensaje con sus hijos y asegúrense de que comprendan que las amenazas falsas, incluso si se hacen en broma, pueden tener consecuencias que los marcarán de por vida.
Trabajemos juntos para mantener nuestros campus seguros.
Capacitación para padres/tutores de FortifyFL
¿Qué es FortifyFL?
-
FortifyFL es una aplicación de denuncia anónima que permite a estudiantes, padres y miembros de la comunidad compartir información de forma anónima y al instante sobre actividades sospechosas.
-
Las denuncias sobre posibles delitos o amenazas se envían directamente a las autoridades policiales y al personal escolar designado.
-
La aplicación FortifyFL fue financiada por la Legislatura de Florida como parte de la Ley de Seguridad Pública de la Escuela Secundaria Marjory Stoneman Douglas.
FortifyFL se anuncia, instala y guarda en favoritos
-
Los distritos escolares y las escuelas autónomas deben anunciar FortifyFL en sus sitios web, en los campus escolares, en boletines informativos y publicaciones escolares.
-
Instale la aplicación FortifyFL en todos los dispositivos móviles que se le entreguen a los estudiantes.
-
Guarde en favoritos el sitio web de FortifyFL en todos los dispositivos informáticos que se le entreguen a los estudiantes.
-
Los estudiantes deben recibir capacitación sobre el uso de FortifyFL.
Enviar una denuncia a FortifyFL es fácil
- Enviar una denuncia es rápido y fácil con la aplicación móvil o el sitio web de FortifyFL. Al acceder a la aplicación, los estudiantes y otras personas pueden describir la amenaza, compartir fotos y videos, y, opcionalmente, proporcionar su información de contacto.
Las denuncias pueden ser anónimas o no anónimas.
Aprende a usar la app de FortifyFL
-
Puedes descargar la app de FortifyFL desde la App Store y Google Play.
-
También puedes acceder a la app en getfortifyfl.com y descubrir lo fácil y rápido que es usarla.
¿Qué reportar en FortifyFL?
Envía información sobre posibles delitos o amenazas. La información se enviará directamente a las autoridades y al personal escolar designado.
-
Cuantos más detalles proporciones, mayores serán las posibilidades de resolver la situación.
-
Esto significa incluir QUIÉN hizo qué, DÓNDE ocurrió y CUÁNDO.
Quienes reportan en FortifyFL pueden permanecer en el anonimato
Cualquier persona que envíe información sobre una amenaza o un reporte falso conocido puede identificarse o permanecer en el anonimato.
*Si te identificas al enviar información, tu identidad se mantendrá confidencial.
Lo que los padres deben saber
- Propósito de FortifyFL: La aplicación se utiliza para reportar de forma anónima actividades sospechosas a las autoridades policiales y al personal escolar.
- Educación para estudiantes y padres: Las escuelas ofrecen capacitación a estudiantes y padres para que comprendan la importancia de reportar de manera responsable.
- Reportar falsamente: El mal uso de la aplicación consume recursos y tiene graves consecuencias legales, incluyendo cargos por delitos graves.
- Impacto legal y personal: Las amenazas o reportes falsos pueden resultar en arresto, restitución económica, expulsión y otras repercusiones graves.
- Llamado a la acción para los padres: Se anima a las familias a hablar con sus hijos sobre el uso responsable de la aplicación FortifyFL para ayudar a crear un entorno escolar más seguro.
Amenazas en redes sociales
Una amenaza en redes sociales puede incluir comunicar amenazas de muerte, lesiones corporales, tiroteos masivos o cualquier acto de terrorismo, de cualquier forma que permita que otros la vean, incluyendo:
- Mensajes directos o publicaciones en cualquier plataforma de redes sociales
- Historias o mensajes de Snapchat
- Videos en plataformas como YouTube o TikTok
- Servidores de juegos o chats como Discord, Stream o Twitch
- Salas de chat o sitios de publicación anónimos como Whisper o Askfm
Las amenazas también pueden hacerse por correo electrónico, nota escrita a mano o comunicación verbal.
¿Qué sucede si su hijo hace una amenaza?
- El simple hecho de comunicar una amenaza es suficiente para que se le impute un delito grave, incluso si la persona no tiene la intención ni la capacidad de llevarla a cabo.
- Comunicar una amenaza de muerte, de causar graves lesiones corporales, de perpetrar un tiroteo masivo o un acto de terrorismo de manera que otra persona pueda verla constituye un delito grave de segundo grado según la sección 863.10 de los Estatutos de Florida.
¿Cuáles son las consecuencias?
Comunicar una amenaza o presentar una denuncia falsa puede resultar en:
- Suspensión prolongada fuera de la escuela
- Expulsión obligatoria de la escuela por un año
- Reubicación en una escuela alternativa
- Prohibición de participar en actividades extracurriculares en cualquier campus del distrito
- Pago de los costos de restitución de la investigación policial
- Cargos penales
¡Los informes falsos en FortifyFL son un asunto serio!
Cualquier informe falso podría dar lugar a una investigación.
Si algún estudiante, padre o tutor, u otra persona envía a sabiendas un informe falso a través de FortifyFL que involucre propiedad de la escuela o del personal escolar, transporte escolar o una actividad patrocinada por la escuela, las autoridades policiales investigarán y la persona podría enfrentar sanciones penales.
Si usted o su hijo/a ven una publicación preocupante o amenazante en redes sociales
-
Si ve algo, ¡dígalo!
-
Denúncielo en FortifyFL
Hable con su hijo/a sobre publicar en redes sociales o denunciar falsamente una amenaza
Le animamos a fomentar la responsabilidad y el respeto recordándole a su hijo/a que:
- Use las redes sociales de forma responsable
- Use FortifyFL solo para el propósito previsto
- Informe cualquier preocupación real sobre seguridad a un adulto de confianza
- Las denuncias falsas tienen graves consecuencias
¿Preguntas?
Por favor, comuníquese con el/la director/a.
Gracias por apoyar esta importante iniciativa y ayudar a mantener segura a nuestra comunidad escolar.